Potem Prišli - Prevod Na Srpski

Prevod od "potem prišli" do Srpski

Prevodi:

onda se

Ja. Zakaj ste pa potem prišli?

Pa, zašto ste onda došli ovde?

Pripeljite predsednika Haysa, pa bomo potem prišli ven!

Dovedite predsednika Hejda, pa ćemo onda izaći!

Zakaj ste potem prišli k meni spraševati kakšna naloga je?

Pa zašto ste me došli pitati kakav ima zadatak?

Morda pa bi šli še malo v šolo in potem prišli še enkrat sem.

Možda bi posle školovanja mogao ponoviti pregled.

Prav zabavno je kako uporabljate kung fu za nogomet, in da ste potem prišli v finale.

Baš je zabavno što koristite kung-fu dok igrate nogomet... i što ste tako došli do finala.

Zakaj ste potem prišli, če vas nič ne zanima?

Zašto ste ovde ako niste zainteresovani da išta kupite?

Če nas bodo zapečatili noter, kako bomo potem prišli ven?

Kako èemo izaèi iz zamke? - Bez brige.

Zakaj bi potem prišli? Če ne prenehate s poboji, boste za to osebno odgovorni.

Ako ubojstva ne prestanu, obeæajem Vam, smatrat æemo Vas osobno odgovornim.

Če bo raztrelil Arc, kako bomo potem prišli domov?

Ако разнесе арку, како ћемо.. дођавола да се вратимо кући?

Če niste imeli namena govorit, zakaj ste potem prišli?

Ако нисте планирали разговарати данас, зашто сте дошли?

Edino, če niso potem prišli peš.

Jedino ako ih poslije nije još došlo pješice.

To sem hotela strpati v avto, kot rada pravim moji potepuški kovinski torbici, ki je bila parkirana tamle, a so potem prišli tile.

Htjela sam to ugurati u auto, kako volim nazivati svoju pokretnu metalnu torbicu, koja je bila parkirana upravo tu ali onda... Ali onda.... ovo!

Kako bomo potem prišli na mesec?

Како ћемо онда да одемо на Месец?

Kako bomo potem prišli na Ramanduov otok?

Kako da onda doðemo na Ramanduov Otok?

Ste se mi potem prišli zahvalit, g.

Znaèi došao si se zahvaliti g.

Kako so potem prišli do tega brez zunanje pomoči?

Како су прешли са тога на ово без неке помоћи изван?

Mi torej praviš da so oni naredili to veliko areno, in potem prišli, pripeljali nas, in nas prisilili da se borimo?

Hoæete da mi kažete da su oni izgradili ovu veliku arenu, a onda su došli, doveli nas i naterali da se borimo?

Zakaj le bi potem prišli na prizorišče najinega prvega umora.

Zašto biste se inače vratili na mesto našeg prvog ubistva?

Kako ste pa vi potem prišli nazaj?

Nikako? Kako ste se onda vi vratili?

Kako boste potem prišli do bolnišnice?

Dobro, kako æete stiæi do bolnice?

0.4540810585022s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?